El presente informe es el resultado de cinco reuniones de trabajo del grupo de especialistas en mainstreaming (eg-S-Ms), constituido por el consejo de Europa en 1995. El grupo se creo con el objetivo de estudiar las medidas tomadas e implantadas para el mainstreaming de una perspectiva de genero en las políticas generales, en la planificación de programas, así como en las actividades y políticas sectoriales a todos los niveles de la sociedad, tanto en los estados miembros del consejo de Europa como en organizaciones regionales o internacionales. La primera parte de este informe contiene el marco conceptual acerca del mainstreaming de género y trata los problemas que pueden aparecer a la hora de implementar esta nueva estrategia. La segunda parte expone las condiciones que facilitan el mainstreaming de género, así como los requisitos previos necesarios para el mismo. El tercer apartado del informe esta concebido como un apoyo para emprenderá acciones concretas. Estudia aquellos aspectos que deben tenerse presentes cuando vayan a elaborarse planes de actuación referentes al mainstreaming de género y da algunas indicaciones para controlar el proceso. Finalmente, contiene una amplia gama de ejemplos de iniciativas de mainstreaming de género.