Este volumen, además de recoger Directivas, Decisiones, Recomendaciones, Resoluciones y otros documentos relativos a la igualdad de trato entre hombres y mujeres específicamente, contiene normas y documentos relativos a la participación equilibrada de las mujeres y de los hombres en los procesos de toma de decisiones, trata de mujeres, pobreza de las mujeres, violaciones de las libertades y los derechos fundamentales de las mujeres, tratamiento de la imagen de las mujeres y de los hombres en la publicidad, por entender que todas ellas son necesarias para que la

Este informe supone una contribución importante sobre una cuestión compleja y ampliamente debatida, que aborda desde una nueva perspectiva. El acuerdo unánime que ha logrado, merece ser destacado, habida cuenta de la diversidad de los orígenes culturales y científicos de los miembros del Grupo. De acuerdo con el informe, los obstáculos que impiden que las mujeres participen plenamente en la economía son de índole estructural.

La Comisión de las Comunidades Europeas ha formulado una Recomendación relativa a la Protección de la Dignidad de la Mujer y del Hombre en el Trabajo, así como un Código de Conducta.

Estas disposiciones se enmarcan dentro de las acciones positivas en favor de las mujeres, promovidas en la Recomendación de 13 de Diciembre de 1984 y en las Resoluciones sobre la violencia contra la Mujer y la protección de la dignidad de la mujer y el hombre en el trabajo.